Es ist Volker Pfüllers fünfter Lubok-Spezial, mit 32 vier-farbigen Original-Linolschnitten, die von der Ästhetik Ostasiens inspiriert sind. Das Buch ist eine Hommage an japanische Farbholzschnitte. Motivisch vereint das Buch Pfüllers ganzes grafisches Können anhand von Köpfen und Karikaturen, Schmetterlingen und Zierfischen, Arrangements von Schoten, Früchten und unbelebten Gegenständen, denen er jedoch durch seine ausgeprägte Handschrift sehr viel Lebendigkeit einhaucht.